WHERE TO STAY IN BUDAPEST

5083977

As Budapest is a important tourist city, the offer of accommodation is infinity, and the prices as well. Finding a good and cheap place to stay in Budapest is easy if you are patient enough to look for it. This is what we did while we were in Vienna, and that’s how we found this amazing hostel.

These are some pictures from their website

Como Budapeste é uma importante cidade turística, a oferta de acomodação é o infinita, e os preços também. Encontrar um lugar bom e barato lugar para ficar em Budapeste é fácil se você tiver paciência suficiente para buscar. Isto é o que nós fizemos enquanto estávamos em Viena, e é assim que nós encontramos este incrível hostel.

Aqui são algumas fotos do site deles.

Al ser uno de los centros del turismo, la oferta de alojamiento en Budapest es infinita, al igual que los precios. Encontrar un lugar para quedarse bueno y barato es fácil si tienes suficiente paciencia para buscarlo. Esto es lo que hicimos nosotros mientras estábamos en Vienna, y así fue como encontramos este increíble hostel!

Estas son algunas fotos de su website:

Screen Shot 2014-08-15 at 5.04.04 PM

This is the hall. When we arrived to the hostel, we were welcomed in the best way. After being sleeping in several hostels, this was the first time when they came to the stairs to welcome us, which made us feel as in home from the first minute.

Este é o salão. Quando chegamos ao hostel, fomos recebidos da melhor forma. Depois de estar dormindo em vários hostel, esta foi a primeira vez que eles vieram para as escadas para nos receber, o que nos fez sentir como em casa desde o primeiro minuto.

Esta es la entrada. Cuando llegamos al hostel, nos recibieron de la mejor manera. Después de haber dormido en varios hostels, esta fue la primera vez en que vinieron hasta las escaleras a darnos la bienvenida, lo cual nos hizo sentir como en casa desde el primer minuto.

Screen Shot 2014-08-15 at 5.04.19 PM Screen Shot 2014-08-15 at 5.04.37 PM Screen Shot 2014-08-15 at 5.04.56 PM Screen Shot 2014-08-15 at 5.05.07 PM Screen Shot 2014-08-15 at 5.05.22 PM

We stayed in the room of the last pictures. The reason why we are not using our actual pictures, is because our room was a mess. What happens with us when we arrive in a hostel is: either we are so tired that we just want to lie down in the bed and sleep until the next month, or we are in a hurry to go somewhere, and this is the result. This day we were worried about going to the Bath Party {post here}, and that’s why.

Ficamos na sala das últimas fotos. A razão pela qual nós não estamos usando nossas fotos, é porque o nosso quarto era uma bagunça. O que acontece com nos quando chegamos em um Hostel é: ou estamos tão cansados ​​que só queremos deitar na cama e dormir até o próximo mês, ou estamos com pressa para ir a algum lugar, e este é o resultado. Este dia nós estávamos preocupados em ir para o Festa da Banheira {post aqui}, e foi isso.

Nos quedamos en la habitación de las últimas fotos. La razón por la que no estamos usando fotos nuestras, es porque nuestra habitación era un desastre. Lo que nos pasa cuando llegamos a un hostel es: o que estamos tan cansados que solo queremos tirarnos en la cama y dormir hasta el siguiente mes, o tenemos prisa para ir a algún sitio. Este día estábamos preocupados por ir a la fiesta de las termas {post aquí}, y esa es la razón.

Screen Shot 2014-08-15 at 5.05.45 PM

 

The bathroom. There were everything that you need: shampoo, shower cream, toothpaste, washing machine, towels, blow dryer…

O banheiro. Havia tudo o que você precisa: shampoo, creme de banho, creme dental, máquina de lavar roupa, toalhas, secador de cabelo…

El baño. Había todo lo que necesitases: champú, gel, pasta de dientes, lavadora, toallas, secador de pelo…

Screen Shot 2014-08-15 at 5.05.55 PM Screen Shot 2014-08-15 at 5.06.07 PM

 

The kitchen was my favorite part, The furniture is just amazing. Even being small like it is, you have everything that you need: all type of dishes, cups, pans and spices.

A cozinha foi minha parte favorita, o mobília é simplesmente fantástica. Mesmo sendo pequena como é, você tem tudo que você precisa: todo o tipo de pratos, copos, panelas e temperos.

La cocina era mi habitación favorita. Los muebles eran increíbles. Incluso siendo tan pequeña, tenía todo lo que pudieras necesitar: todo tipo de platos, vasos, sartenes y especias.

IMG_4414

IMG_4416

The best things about hostels is that you save money with the price we payed 13 euros each one per day, and you also save a lot of food with the meals. You can use the kitchen to cook: the markets in these cities are really cheap, so it makes a huge difference in your budget!

As melhores coisas sobre Hotels é que você economiza dinheiro com o preço, nos pagamos 13 euros cada um por dia, e você também guardar um monte de comida com as refeições. Você pode usar a cozinha para cozinhar: os mercados dessas cidades são muito baratos, por isso faz uma enorme diferença em seu orçamento!

Lo mejor de los hostels es que ahorras dinero con el precio, nosotros pagamos 13 euros por dia cada uno, y también con las comidas. Puedes usar la cocina para cocinar: los mercados en estas ciudades son muy baratos, y eso hace una gran diferencia en tu presupuesto!

Screen Shot 2014-08-15 at 5.06.27 PM

 

The environment in the whole hostel is just amazing! You feel as in your own house from the first moment. As the hostel is really small and it only has a few rooms, it’s a very familiar hostel, something different that we were used these days traveling Europe.

O ambiente em todo o hostel é simplesmente fantástico! Você se sente como em sua própria casa desde o primeiro momento. Como o hostel é muito pequeno e só tem alguns quartos, é um hostel muito familiar, algo diferente que estávamos acostumados estes dias viajando pela  Europa.

El ambiente en todo el hostel era muy bueno! Te sientes como en tu propia casa desde el primer momento. Como el hostel es muy pequeño y tiene pocas habitaciones, es un hostel muy familiar, algo diferente a lo que estábamos acostumbrados estos días viajando por Europa.

Screen Shot 2014-08-15 at 9.41.01 PM

Pesto Hostel is located in Budapest, Veres Pálné utca 16, 1053 Hungary. Very close from the centre of the city and with an underground stop just 600 mts away.

Next time: places to visit in Budapest!! Don’t miss it!

Pesto Hostel está localizado em Budapeste, Veres Pálné utca 16, 1053 Hungria. Muito perto do centro da cidade e com uma parada de metro a apenas 600 metros de distância.

 Próxima vez: lugares para visitar em Budapeste !! Não perca!

Pesto Hostel está en Budapest, Veres Pálné utca 16, 1053 Hungary. Muy cerca del centro de la ciudad y con una parada de metro a solo 600 metros.

La próxima vez: lugares que visitar en Budapest. No te lo pierdas!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s