IDEAS FOR THANKSGIVING: DENVER, COLORADO.

denver

For all of you who are currently living in the USA and are just on the Thanksgiving break and still have no clue where to go, I would like to share with you some pictures of my trip to Denver, Colorado two years ago in this time of the year. If you have the opportunity to go, don’t miss it, it’s an amazing city!!

Para todos vocês que vivem atualmente nos EUA e são estão no Ação de Graças e ainda não tem idea de onde ir, eu gostaria de compartilhar com vocês algumas fotos da minha viagem a Denver, Colorado, há dois anos, nesta época do ano. Se você tiver a oportunidade de ir, não perca, é uma cidade incrível !!!!

Para todos vosotros que estáis actualmente viviendo en Estados Unidos y estáis en Thanksgiving, y aún no tenéis ni idea de a donde ir, me gustaría compartir con vosotros algunas fotos de mi viaje a Denver, Colorado, hace dos años en esta época del año. Si tienes la oportunidad de ir, no te lo pierdas, es una ciudad increíble!

378847_10151335709289245_624842918_n

63736_10151335709854245_956659422_n 64647_10151335709889245_352186948_n 75926_10151335710084245_1684649774_n

600247_10151335710234245_566480902_n

149169_10151335709824245_428901218_n 189972_10151335710154245_965383954_n 189978_10151335711514245_915327677_n

248816_10151335709334245_70163376_n 255127_10151335711294245_941352778_n 318922_10151335711589245_1697549474_n 390286_10151335711014245_1225469762_n 395093_10151335711434245_1391449968_n

534719_10151335709739245_1482659288_n 556682_10151335711069245_855453270_n

534667_10151335709449245_1327589651_n 561724_10151335711584245_265289498_n 598592_10151335709329245_2027904943_n

Traveling is not where you go, but who’s with you, and maybe that’s what made this trip special, since I was surrounded by people that I love so much. So my recommendation number one for you when you planning a trip is this: choose carefully your company.

Viajar não é sobre onde você vai, mas quem está com você, e talvez seja isso que fez esta viagem especial, já que eu estava cercada por pessoas que eu amo tanto. Assim, a minha recomendação número um para você quando você planeja uma viagem é esta: escolher cuidadosamente a sua companhia. 

Viajar no se trata de a dónde vas, sino quién está contigo, y quizás eso es lo que hizo este viaje tan especial, ya que estaba rodeada de mucha gente a la que amo mucho. Así que mi recomendación número uno para cuando estés planeando un viaje es esta: escoge bien tu compania.

270039_10151335710804245_1946332238_n

See you very soon.

Nos vemos em breve.

Nos vemos muy pronto.

 

2 thoughts on “IDEAS FOR THANKSGIVING: DENVER, COLORADO.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s