THE BIBLE OF IBIZA CHAPTER 20 – CALA SANT VICENC, THE FAMILY BEACH

As we said here already Ibiza can offer a lot of different type of vacation.
If you want to relax and just enjoy a beautiful and quietly beach here would be the place for you.
==========================

Como já dissemos aqui, Ibiza pode oferecer muitos tipos diferentes de férias.
Se você quiser relaxar e desfrutar de uma bela praia tranquila aqui é o lugar para você.

==========================

Como ya hemos dicho aqui Ibiza tiene mucho que ofrecer para vacaciones de todo tipo. Si te quieres relajar y simplemente disfrutar una hermosa y tranquila playa, este es el lugar ideal para ti.

IMG_1526
Cala Sant Vicenc it’s an unique beach on the northeast side of the island, surrounded by resorts usually attracts family and you can always see the animators doing activities with the kids on the beach.
==========================

Cala Sant Vicenç é uma praia unica no lado nordeste da ilha, rodeado por resorts, geralmente atrai famílias e sempre se vê os animadores fazendo atividades com as crianças na praia.

==========================

Cala Sant Vicent es una playa unica en el noreste de la isla, rodeada por resorts que normalmente atrae a familias y siempre puedes ver animadores haciendo actividades con niños en la playa.
IMG_1522Like other beaches in Ibiza’s Cala Sant Vicenc offers clean and crystal water and a large golden sand that even on the peek of the season you can still find a place to stay here.
==========================

Como outras praias de Ibiza Cala Sant Vicenc oferece água limpa e cristalina e uma grande areia dourada que, mesmo no auge da temporada você ainda pode encontrar um lugar para sentar.

==========================

Como otras playas de Ibiza Cala San Vicent ofrece agua limpia y cristalina y una larga arena dorada que incluso en los picos de temporada te ofrece algún lugar para acostarte.
IMG_1519 IMG_1524 IMG_1535The beach is surrounded by nature, with a lot of green everywhere. Because of the position of the beach, Sant Vicenc can get a little windy sometimes and the sea choppy, but nothing that you have to worry about it.
==========================

A praia é cercada pela natureza, com muito verde em todas as partes. Por causa da posição da praia, Sant Vicenc pode ventar bastante as vezes e o mar agitado, mas nada que você tenham se preocupar muito.

==========================

La playa esta rodeada por naturaleza con mucho verde en todas partes. Por la posicion de la playa, a veces en Sant Vicenc se levanta un vientecito y el mar se pone picado, pero nada de lo que preocuparse.
IMG_1525 IMG_1532 IMG_1534 IMG_1530The last recommendation it’s: As there is a lot of resorts around you will find only one supermarkets and it’s quite expensive. So just do what we did, bring some snacks or sandwiches to eat and most important a sangria to enjoy the beach, and you good to go.
==========================

A última recomendação é: Como há um muitos resorts ao redor, você encontrará apenas um supermercado e é bastante caro. Então, basta fazer o que fizemos, trazer alguns lanches ou sanduíches para comer e mais importante uma sangria para desfrutar da praia, e já esta.

==========================

La ultima recomendación: como hay muchos resorts alrededor vas a encontrar solo un supermercado y es bastante caro. Asi que haz lo que hicimos nosotros, trae algunos snacks o sandwiches a la playa para comer y lo mas importante, una sangria para disfrutar la playa, y estas listo para ir.
IMG_1538Another good option of beach in Ibiza to visit Cala Sant Vicenc on the northeast side.

Thanks for reading, and stay tune for more of Ibiza.
==========================

Outra boa opção de praia em Ibiza para visitar Cala Sant Vicenç no lado nordeste da ilha.
Obrigado por ler, e fique ligado para mais de Ibiza.

==========================

Otra buena opcion de playa en Ibiza es visitar Cala Sant Vicenc en el noreste de la isla.

Gracias por leerno y siguenos leyendo para saber mas sobre Ibiza

One thought on “THE BIBLE OF IBIZA CHAPTER 20 – CALA SANT VICENC, THE FAMILY BEACH

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s