THE BIBLE OF IBIZA CHAPTER 25 – BOAT PARTY

As everyone knows Ibiza it’s famous for the parties. Here it comes another famous and different option that you also have in Ibiza: The Boat Party.
============================

Como todos sabem Ibiza é famosa por suas festas. Aqui esta outra opção famosa e diferente que você também tem em Ibiza: The Boat Party.

============================

Como todos sabéis, Ibiza es famosa por sus fiestas. Aquí está otra vez una opción popular y diferente que también tienes en Ibiza: La Fiesta en barco.

BoatThe boat parties usually are for 350 people, with live music, djs, open bar, food, it takes from 4 to 7 hours and it can cost from 60€ to 80€ depending of the Dj playing.
============================

As festas nos barcos são geralmente para 350 pessoas, com música ao vivo, djs, open bar, comida, duram de 4 a 7 horas e podem custar de 60€ a 80€, dependendo do DJ que toca.

============================

Las fiestas en los barcos son generalmente para 350 personas, con música en vivo, djs, barra libre, comida… Duran de 4 a 7 horas y pueden costas de 60€ a 80€, dependiendo del DJ que toca.

Boat 20There is a lot of options in Playa D’em Bossa and San Antonio, but here is my recommendation to the best one which is the Lovely Island OceanBeat boat in Playa D’em Bossa which is the official boat party from Ibiza Global Radio.
The boat leaves at 12;00pm and right when you get on the boat you get the champagne breakfast, a glass of champagne and some snacks.
============================

Há muitas opções em Playa D’em Bossa e San Antonio, mas aqui é a minha recomendação para a melhor que é a Lovely Island OceanBeat em Playa D’em Bossa que é a festa de barco oficial da Ibiza Global de Rádio.
O barco sai às 12;00 e à logo quando você chega no barco você ganha o champagne breakfast, um copo de champanhe e alguns lanches.

============================

Hay muchas opciones en Playa D’em Bossa y San Antonio, pero mi recomendación aquí es para la mejor, es que es la de Lovely Island Ocean Beat en Playa D’em Bossa, que es la fiesta de barco oficial de la Ibiza Global Radio.
El barco sale a las 12:oo, y cuando llegas al barco te dan el champagne breakfast, una copa de champagne y algo de comer.

Boat 5Then the party starts, and don’t worry about bringing money to the boat, it is open bar and there is food as well. Not only alcohol beverages but sodas and water. The only thing you would need to bring it’s a lot of energy to party all day long.
============================

Em seguida, a festa começa, e não se preocupe em trazer dinheiro para o barco, é open bar e há comida também. Não só bebidas alcoólicas, mas refrigerantes e água. A única coisa que você precisa trazer é uma grande quantidade de energia para a festa que dura todo o dia.

============================

En seguida empieza la fiesta, y no te preocupes en traer dinero para el barco, es barra libre y también hay comida. No solo bebidas alcohólicas, también refrescos y agua. La única cosa que necesitas traer es una gran cantidad de energía para la fiesta que dura todo el día.
Boat 2
The boat counts with two djs, and the music never stop, from the moment you get in until it leaves always music going on.
============================

O barco conta com dois djs, e a música nunca para, a partir do momento que você entra até sair sempre música rolando.

============================

El barco cuenta con dos DJs, y la música nunca para, desde que entras hasta que sales la música sigue sonando.

Boat 3
Now you’re asking yourself, ”but what? the boat goes to the middle of the ocean and that’s all?” No, my friend the boat goes to one of the most beautiful beaches in the world which is Formentera that we already have show here.
============================

Agora você está se perguntando, ”mas que? o barco vai para o meio do oceano e isso é tudo?” Não, meu amigo, o barco vai para uma das mais belas praias do mundo que é Formentera que nos já mostramos aqui.

============================

Ahora seguramente te estás preguntando, “y qué? el barco va al medio del océano y eso es todo?”. No amigo, el barco va para una de las playas más bonitas del mundo que es Formentera, y que ya mostramos aquí.

IMG_0571The boat stays around 1 to 2 hours in Formentera, you can jump in to the water, go to the beach or just stay on the boat enjoy the party.
============================

O barco fica em torno de 1 a 2 horas em Formentera, você pode entrar na água, ir à praia ou simplesmente ficar no barco curtindo a festa.

============================

El barco se queda alrededor de 1 a 2 horas en Formentera, puedes entrar al agua, ir a la playa o simplemente quedarte en el barco disfrutando la fiesta.

Boat 9
One of the epic moments in the boat includes the champagne shower, everybody with a bottle splashing everywhere.
============================

Um dos momentos épicos no barco inclui o champagne shower, todo mundo com uma garrafa que espirrando em todas as partes.

============================

Uno de los momentos épicos del barco incluye la ducha de champagne, todo el mundo con una botella salpicando por todas partes.

Boat 10
Cópia de Boat
The boat comes back to Playa D’em Bossa around 17;30 18;00 and there is the after party which is usually at the world famous Bora Bora Beach Club that we already told you here as well.
I had the chance to go to a few of the boat parties this summer in Ibiza and I can tell you, if you are a party animal it is definitely something you should try.
============================

O barco volta para Playa D’em Bossa por volta das 17;30 18; 00 e ai tem o after party  o qual normalmente é no mundialmente famoso Bora Bora Beach Club que já mostramos aqui também.
Eu tive a chance de ir em algumas festas no barco este verão em Ibiza e posso dizer-lhe, se você é amante de festa definitivamente é algo que você deve provar.

============================

El barco regresa a Playa D’em Bossa alrededor de las 17.30 o 18.00 y ahí empieza el after party, que normalmente es en el mundialmente famoso Bora Bora Beach Club del que ya hablamos aquí también. Yo tuve la oportunidad de ir a algunas de las fiestas en el barco este verano en Ibiza, y puedo decirte que si eres amante de la fiesta, esto es algo que tienes que probar.
Captura de Tela 2015-08-31 às 16.29.44
See you next time. / Nos vemos na proxima. / Nos vemos pronto

Credit for the pictures / Credito das fotos / Crédito de las fotosSabrina Bertolinni, OceanBeat and Jagger Photographer. 

For more information/ Para mais informação / Para más informaciónLovely Island. 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s