SHE LEFT HER JOB AND TRAVELED THE WORLD FOR 3 YEARS: THESE ARE HER 17 FAVORITE PLACES.

Today we bring an inspiring story: Kristin Addis’ story; she’s 29 years old and was a former investment banker in Southern California. We speak in the past ‘case three years ago, she left her job, sold all her possessions and went to travel the world. She’s still doing it, and you can follow her adventures on her blog Be My Travel Muse. Besides her blog, she’s been working for different brands, and she wrote a book called – Conquering Mountains: A Guide To Solo Female Travel that you can buy on this link. She’s an amazing example for every woman around the world who needs a little push to start this adventure. After traveling for three years, she may have been in a lot of places, don’t you think so? Well, Buzfeed shared this article with her 17 favorite places around the world for any solo female traveler, and we want to share it with you.
==================

Hoje trazemos uma história inspiradora: A história de Kristin Addis: ela tem 29 anos e era um ex-banqueira de investimento em no sul Califórnia. Falamos no passado porque há três anos, ela deixou o emprego, vendeu todos os seus pertences e foi para viajar pelo mundo. Ela ainda está fazendo isso, e você pode seguir suas aventuras em seu blog Be My Travel Muse. Além de seu blog, ela tem trabalhado para diferentes marcas, e ela escreveu um livro chamado – Conquistando Montanhas: Um Guia Para para mulheres viajarem sozinhas e você pode comprar neste link. Ela é um exemplo incrível para todas as mulheres em todo o mundo que precisam de um pequeno empurrãozinho para começar uma aventura. Depois de viajar por três anos, ela pode ter estado em muitos lugares, não acha? Bem, Buzfeed compartilhou seus 17 lugares favoritos em para mulheres que viajam sozinhas, e queremos compartilhá-lo com você.

===========================
Hoy os traemos una historia inspiradora: la historia de Kristin Addis; tiene 29 años y era una banquera de inversiones en el sur de California. Hablamos en pasado porque hace tres años ella dejó su trabajo, vendió todas sus posesiones y se fue a viajar por el mundo. Todavía sigue haciéndolo, y puedes seguir sus aventuras en su blog Be My Travel Muse. Además de su blog, ha trabajado con diferentes compañías, y escribió un libro llamado – Conquistando Montañas: Una guía para mujeres que viajan solas que puedes comprar en este link. Ella es un ejemplo increíble para cualquier mujer que necesite un pequeño empujoncito para empezar esta aventura. Después de viajar durante 3 años, debe de haber conocido muchos lugares, no crees? Pues si, y Buzzfeed ha compartido un artículo con sus 17 lugares favoritos para mujeres que viajen solas, y queremos compartirlo con vosotros también.

reikiavic

1 – Reykjavic, Iceland.

Reason it’s amazing for solo female travel: Reykjavik is one of the safest places in the world. In fact, it is ranked number one on the Global Peace Index. “People leave their cars running when they go to the grocery store, because they know people won’t steal it,” reveals Addis. “If you commit a crime there, everyone is going to know, so it’s just not common to commit them.”

The one thing you must do: Go for a drive on the Golden Circle. It’s a popular route in Iceland that covers three main must-see attractions: the waterfall Gullfoss, Pingvellir National Park, and Haukadalur, which contains many geysers. “It’s a day trip from the city, and easy enough to do with a cheap car rental,” she says.
==========================================

1 – Reykjavik, Islândia.
☆ A Razão pela qual é um lugar incrível para mulheres viajarem sozinhas: Reykjavik é um dos lugares mais seguros do mundo. Na verdade, ela é classificada como número um no Índice Global da Paz. “As pessoas deixam seus carros em ligados quando vão ao supermercado, porque eles sabem que as pessoas não vão roubá-lo”, revela Addis. “Se você cometer um crime lá, todo mundo vai saber, por isso não vandalismo nao é  comum.”
☆ A única coisa que você deve fazer: Dar uma volta de carro em Golden Circle. É uma rota popular na Islândia que abrange três principais atrações imperdível: a cachoeira Gullfoss, Parque Nacional de Pingvellir, e Haukadalur, que tém muitos gêiseres. “É uma viagem bastante interessante, e fácil o suficiente para fazer com um aluguel de carro barato”, diz ela.

==========================================
1 – Reykjavic, Islandia.

Razón por la que es un lugar increíble para mujeres que viajan solas: Reykjavik es uno de los sitios más seguros del mundo. De hecho, figura en el puesto número uno del Global Peace Index. “La gente deja sus vehículos encendidos cuando van a comprar verduras, porque saben que no los van a robar” revela Addis. “Si cometes un crimen allí, todos los sabrán, así que la delincuencia es poco común.”

Lo que debes hacer: Ve a dar una vuelta en auto en el Golden Circle, el cual recorre tres atracciones principales: la cascada Gullfoss, el Pingvellir National Park, y Haukadalur, que contiene muchos geysers. “Es un viaje bastante interesante, y tan sencillo como rentar un vehículo barato” ella dice.

taipei_taiwan

2 – Taipei, Taiwan.

Reason it’s amazing for solo female travel: Friendliness. “The locals are super welcoming,” says Addis, who lived there for a year. “Anytime I ever had a problem or looked lost, people would come help. When I was there, Bush was president, and our reputation overseas wasn’t that great — but people didn’t have any judgments,” she explains.

The one thing you must do: Eat at the city’s night markets.
========================================

2 – Taipei, Taiwan.

☆  A Razão pela qual é um lugar incrível para mulheres viajarem sozinhas: Simpatia. “Os moradores locais te dão sempre boas-vindas”, diz Addis, que viveu lá por um ano. “Sempre que eu tive um problema ou parecia perdida, as pessoas vinham me ajudar. Quando eu estava lá, Bush era presidente, e nossa reputação no exterior não era boa – mas as pessoas não têm qualquer julgamento “, explica ela.

☆ A única coisa que você deve fazer: Comer em mercados noturnos da cidade.
=====================================
2 – Taipei, Taiwan.

Razón por la que es un lugar increíble para mujeres que viajan solas: Amabilidad. “Los habitantes son super hospitalarios”, dice Addis, que vivió allí por un año. “En cualquier momento que tuviese un problema o pareciese perdida, la gente venía a ayudarme. Cuando estuve allí, Bush era presidente, y nuestra reputación no era de las mejores en el extranjero, pero la gente nunca me juzgó”.

Lo que debes hacer: Comer en los mercados nocturnos de la ciudad.

zermatt_switzerland

3 – Zermatt, Switzerland.

Reason it’s amazing for solo female travel: The mountains. “Outdoorsy girls will love Switzerland,” Addis swears. “You stay in little huts in the mountains that are owned by families. And if you don’t want to hike alone, there are hostels where you can join a day trip,” she says. Also, many places in Switzerland are pricey — but hiking is free. And the area is safe, too.

The one thing you must do: Go for a hike on the Edelweiss Trail. “It gives you an amazing view of the Matterhorn.”
=====================================

3 – Zermatt, Suíça.

☆ A Razão pela qual é um lugar incrível para mulheres viajarem sozinhas: ” As meninas que gostam de atividades ao ar livre vão amar  Suíça”, diz Addis . “Você fica em pequenas cabanas nas montanhas que são propriedade de famílias. E se você não quiser caminhar sozinha, existem albergues, onde você pode participar de uma viagem de um dia “, diz ela. Além disso, muitos lugares na Suíça são caros – mas a caminhada é livre. E a área é segura, também.

☆ A única coisa que você deve fazer:  Caminhar no Edelweiss Trail. “Te da uma vista impressionante vista para o Monte Cervino.”

=====================================
3 – Zermatt, Suíza.

Razón por la que es un lugar increíble para mujeres que viajan solas: “a las chicas a las que les gusten las actividades al aire libre les encantará Suíza” dice Addis, “te hospedas en pequeñas cabañas propiedad de varias familias. Y si no quieres caminar solo, hay hostels en los que te puedes apuntar a excursiones conjuntas cada día. Además, muchos lugares en Suíza son muy caros, pero el senderismo es gratis. Y la zona también es muy segura.

Lo que debes hacer: Hacer senderismo en Edelweiss Trail. “Te da una vista impresionante del Monte Cervino”.

melbourne_australia

4 – Melbourne, Australia

Reason it’s amazing for solo female travel: The ease. “It’s an English-speaking country, so it’s easy to navigate and get around. And if you ever need help, you can ask anyone walking by and they’re more than happy to help you. You can walk around alone at night and it’s fine,” advises Addis.

The one thing you must do: Brunswick Street. “It’s a hippie hipster area, filled with lots of travelers and young people. There are tons of bars, restaurants, and vintage shops,” she says. Be sure to take in your fair share of coffee — Melbourne is known for their roasts. And their espresso martinis are to die for.
==========================================

4 – Melbourne, Austrália

☆ A Razão pela qual é um lugar incrível para mulheres viajarem sozinhas: “É um país de língua Inglêsa, por isso é fácil de navegar e se locomover. E se você precisar de ajuda, você pode perguntar a qualquer um que anda e eles estão mais do que feliz em ajudá-la. Você pode andar por aí sozinho à noite e está tudo bem “, aconselha Addis.

☆ A única coisa que você deve fazer: Brunswick Street. “É uma área moderna hippie, repleta de viajantes e pessoas jovens. Há muitos bares, restaurantes e lojas vintage “, diz ela. Tome uma de bom café – Melbourne é conhecida por seus assados. E os seus martinis espresso são de morrer.

==========================================
4 – Melbourne, Australia.

☆ Razón por la que es un lugar increíble para mujeres que viajan solas: La facilidad. “Es un país de habla inglesa,así que es fácil moverte en él. Y si en algún momento necesitas ayuda, pregunta a cualquier persona con la que te cruces y estará más que feliz en ayudarte. Puedes pasear de noche y es totalmente seguro”, dice Addis.

☆ Lo que debes hacer: La calle Brunswick. “Es un área hispter – hippie, lleno de viajeos y gente joven. Hay muchos bares, restaurantes y tiendas vintage. Asegúrate de tomar tu buen café – Melbourne es famosa por sus tostados. Y sus martini espressos son para morirse”.

sri lanka

5 – Ella, Sri Lanka

☆ Reason it’s amazing for solo female travel: The greenery. “It’s soooo beautiful,” gushes Addis. “The vibe there is like a little hippie area. It’s this stretch of road that’s no more than 10 huts on each side of the road,” she says. Not surprisingly, it’s a backpacker’s paradise. “You meet other people easily because there aren’t many places to hang out. It draws the backpacker crowd because it has a reputation of being pretty and laid-back.”

 The one thing you must do: Take the train from Colombo (the capital) to Ella. “It’s really cheap, and the scenery is breathtaking. Hang out the door when you’re on the train, too. It’s the most popular spot, and no one is telling you not to,” recommends Addis. “It’s a truly local experience that’s cheap and you can feel safe doing it, even by yourself.”
=======================================

5 – Ella, Sri Lanka

☆ A Razão pela qual é um lugar incrível para mulheres viajarem sozinhas: A vegetação. “É muuuuito bonita”, diz Addis. “A vibe ali é como uma pequena área de hippies. Neste pedaço de estrada não tem mais que 10 cabanas em cada lado da estrada “, diz ela. Sem surpresa, é um paraíso para os mochileiros. “Você conhece outras pessoas facilmente porque não há muitos lugares para sair. Atrae muitos mochileiros porque tem uma reputação de ser bonita e descontraída. “

☆ A única coisa que você deve fazer: Pegue o trem de Colombo (capital) para Ella. “É muito barato, e o cenário é de tirar o fôlego. Abra a janela e fica para fora quando você estiver no trem. É o local mais popular, e ninguém dira para nào fazer isso “, recomenda Addis. “É uma experiência verdadeiramente local, que é barato e você pode se sentir segura em fazer. Por sua propria conta.

=======================================   

5 – Ella, Sri Lanka.

☆ Razón por la que es un lugar increíble para mujeres que viajan solas: Su verdor es “taaaaaan hermoso” dice efusivamente Addis. “La vibra allí es como la de una pequeña zona hippie. Es como ese tramo de carretera en el que no hay más que 10 cabañas a cada lado de la carretera. Es un paraíso para mochileros. Conoces a otras personas fácilmente porque no hay muchos lugares a los que salir. Atrae a muchos mochileros por su reputación de ser lindo y relajante”.

Lo que debes hacer: coge el tren de Colombo (la capital) a Ella. Es muy barato, y el lugar es alucinante. Abre la puerta cuando estés en el tren también. Es lo más popular, y nadie te va a decir que no lo hagas. Es una experiencia local de verdad que es barata y en la que te vas a sentir segura haciéndolo, incluso por tu cuenta”.

namibia

6Namibia

Reason it’s amazing for solo female travel: The warmth — both temperature-wise and people-wise. In the summertime, it’s in the 80s or 90s, and there’s so much to do. “The place is an adventure junkie’s dream,” says Addis.

The one thing you must do: Go sandboarding! It’s like snowboarding, but you go down a sand dune. “I’d only gone snowboarding once in my life, and told the guy how terrified I was, but I was fine. The sand is really soft, and it doesn’t hurt to fall!” says Addis.
========================================

6 – Namíbia

☆ A Razão pela qual é um lugar incrível para mulheres viajarem sozinhas: O calor – tanto como a temperatura e das pessoas. No Verão, voce vai se sentir na década de 80 ou 90, e há muito o que fazer. “O lugar é o sonho de um viciado em aventura”, diz Addis.

☆ A única coisa que você deve fazer: Fazer sandboard! É como snowboard, mas você vai para baixo em uma duna de areia. “Eu só tinha feito snowboard uma vez na minha vida, e disse ao cara como eu estava apavorada, mas eu estava bem. A areia é muito suave, e não faz mal a cair! “, Diz Addis.

========================================
6 – Namibia

☆ Razón por la que es un lugar increíble para mujeres que viajan solas: El calor, tanto de su temperatura como de su gente. En el verano, te sientes en los 80’s o 90’s, y hay muchas cosas que hacer. El lugar es el sueño de todo aventurero”, dice Addis.

Lo que debes hacer: Haz sandboarding! Es como el snowboarding, pero en dunas de arena. “Solo hice sandboarding una vez en mi vida, y le dije al chico que me daba mucho miedo, pero fue todo bien. La arena es bien suave, y no hace daño al carte!” dice Addis.

newzealand

7 – Waiheke Island, New Zealand.

☆ Reason it’s amazing for solo female travel: The beauty. It’s a quiet island close to Auckland (you take a ferry from the city to get there). And when you’re traveling alone, you have more time to stop and reflect and appreciate your surroundings.

☆ The one thing you must do: Go on any of the hikes there. “You basically can have a trail all to yourself, since it’s an island. It’s so peaceful.”
=========================================

7 – Waiheke Island, Nova Zelândia.

☆ A Razão pela qual é um lugar incrível para mulheres viajarem sozinhas: A beleza. É uma ilha tranquila perto de Auckland (você pegar um ferry da cidade para chegar lá). E quando você estiver viajando sozinho, você tem mais tempo para parar e refletir e apreciar o seu entorno.

☆ A única coisa que você deve fazer: Vá em qualquer das caminhadas lá. “Você basicamente pode ir em uma trilha só para você, já que é uma ilha. É muita tranquila”

=========================================
7 – Isla Waiheke, Nueva Zelanda.

☆ Razón por la que es un lugar increíble para mujeres que viajan solas: Su belleza. Es una isla tranquila cerca de Auckland (tienes que coger un ferry desde la ciudad para llegar. Y cuando viajas sola, tienes más tiempo para pararte, reflexionar y apreciar lo que te rodea.

Lo que debes hacer: Irte de senderismo. “Básicamente tienes un camino solo para ti, ya que es una isla. Es tan pacífico”.

cambodia

8 – Otres Beach, Cambodia

☆ Reason it’s amazing for solo female travel: The open beaches. “Unlike a lot of beachy places, this one isn’t overly populated with couples — it’s actually filled with solo travelers. People go to Thai islands on a honeymoon because it’s what they know, but this place is way more off-the-beaten-path,” explains Addis. Plus, it’s cheap: You can spend about $10 a day, and be pretty happy.

☆ The one thing you must do: Chill on the beach. “It’s so so pretty, and so cheap. And the people are so smiley.”
==========================

8 – Otres Beach, Camboja

☆ A Razão pela qual é um lugar incrível para mulheres viajarem sozinhas: As praias abertas. “Ao contrário de um monte de lugares praianos, este não é excessivamente populado com casais – esta realmente cheio de viajantes sozinhas. As pessoas vão para as ilhas tailandesas em uma lua de mel, porque isso é o que eles sabem, mas este lugar é mais diferente da rota tipica”, explica Addis. Além disso, é barato: Você pode gastar cerca de US $ 10 por dia, e ser muito feliz.

☆ A única coisa que você deve fazer: relaxar na praia. “É tão bonito, e tão barato. E as pessoas são tão sorridente. “

==========================
8 – Otres Beach, Camboya.

☆ Razón por la que es un lugar increíble para mujeres que viajan solas: a diferencia de muchos otros lugares de playa, este no esta sobrepopulado por parejas – de hecho está lleno de viajeros solos. La gente va a las islas de Tailandia en sus lunas de miel porque es lo que conocen, pero este lugar es muy diferente a la ruta típica. Y encima, es barato. Puedes gastarte 10$ al día y ser completamente feliz.

Lo que debes hacer: Relajarte en la playa. “Es tan linda y tan barata. Y la gente es tan sonriente”.

berlin

9 – Berlin, Germany.

☆ Reason it’s amazing for solo female travel: The street art, and the people. “Berlin has such a cool underground scene,” says Addis. “Germans aren’t the kind of people who smile at you on the sidewalk, but they are interested in Americans once you talk to them, and they are good at English — really good. You will have no problem navigating around without knowing German.”

☆ The one thing you must do: A walking tour of the street art. “It gives you such a great sense of the history there,” says Addis.
=========================================

9 – Berlim, Alemanha.

☆ A Razão pela qual é um lugar incrível para mulheres viajarem sozinhas: A arte de rua, e as pessoas. “Berlim tem uma cena underground tão legal”, diz Addis. “Os alemães não são o tipo de pessoas que sorriem para você na calçada, mas eles estão interessados em americanos uma vez que ao falar com eles, e eles são bons em Inglês – realmente bons. Você não terá nenhum problema em passear  ao redor sem saber alemão. “

☆ A única coisa que você deve fazer: Um passeio a pé pela arte de rua. “Dá-lhe um grande sentido da história”, diz Addis.

=========================================
9 – Berlin, Alemania.

☆ Razón por la que es un lugar increíble para mujeres que viajan solas: El arte en la calle, y la gente. “Berlin tiene un escenario underground muy chulo,” dice Addis. “Los alemanes no son el tipo de persona que te sonríe desde la acera de enfrente, pero se interesan por los americanos una vez que hablas con ellos, y son buenos en el inglés – muy buenos. No vas a tener problema para moverte sin saber alemán”.

Lo que debes hacer: Caminar por las calles artísticas. “Te da un gran sentido de la historia de allí”, dice Addis.

philippines

10 – Palawan, Philippines.

☆ Reason it’s amazing for solo female travel: The islands. “They’re so beautiful, and the water is clear and pretty.” Plus, the people are really friendly. “They are famous for being friendly, and I found that to be true,” Addis reflects.

☆ The one thing you must do: Take a boat tour around the islands. “It’s a $30 day trip, and definitely worth the money. You’ll meet other people on the boat, too,” says Addis. Also, you can jump off the boat and go swimming. “The water is so clear, so you can see the bottom — and you see tons of fish.”
======================================

10 – Palawan, Filipinas.

☆ A Razão pela qual é um lugar incrível para mulheres viajarem sozinhas: As ilhas. “Eles são tão bonitas, e a água é clara e bonita.” Além disso, as pessoas são realmente amaveis. “Eles são famosos por ser amigáveis, e é verdade”, Addis reflete.

☆ A única coisa que você deve fazer: Faça um passeio de barco ao redor das ilhas. “É uma viagem de um dia por US $ 30, e definitivamente vale o dinheiro. Você vai conhecer outras pessoas no barco, também “, diz Addis. Além disso, você pode pular do barco e nadar. “A água é tão clara, que você pode ver o fundo -. E você vê muitos peixe”

======================================
10 – Palawan, Filipinas.

☆ Razón por la que es un lugar increíble para mujeres que viajan solas: Las islas. “Son muy hermosas, y el agua es clarita y linda. Además, la gente es muy amable. Ellos son famosos por ser muy amigables, y es cierto”.

Lo que debes hacer: Coge un barco alrededor de las islas. “Es un viaje de 30$, y vale mucho la pena. También vas a conocer otras personas en el barco, y puedes saltar del barco y nadar. El agua es tan clarita que puedes ver el fondo, y vas a ver muchos peces”.

singapore

11 – Singapore

☆ Reason it’s amazing for solo female travel: The cleanliness. “They have so many rules — no littering, spitting, or chewing gum — and they enforce them. So you feel nice walking around,” says Addis. Also, English is one of their languages, so you can go and speak just fine.

☆ The one thing you must do: See the supertrees at Supertree Grove. “They’re these giant trees that light up at night, and they sync them to music. And they’re open anytime. I had no reservations about walking up to them at 4 a.m. — Singapore is so safe.”
============================================

11 – Cingapura

☆ A Razão pela qual é um lugar incrível para mulheres viajarem sozinhas: A limpeza. “Eles têm tantas regras – não jogar lixo, cuspir, ou goma de mascar – e elas são aplicadas. Então você se sente bem caminhando nas ruas”, diz Addis. Além disso, o Inglês é uma das suas línguas, assim você pode ir e falar bem.

☆ A única coisa que você deve fazer: Veja as superárvores na Supertree Grove. “São essas árvores gigantes que se iluminam à noite, e elas se sincronizám com a música. E eles estão abertos a qualquer hora. Não deixe de caminhar as 4 da manhã – Cingapura é muito seguro “.

============================================
11- Singapur

☆ Razón por la que es un lugar increíble para mujeres que viajan solas: La limpieza. “Tienen muchas normas – la basura, los escupitajos, o los chicles – y las hacen cumplir. Así que te sientes bien caminando por allí. Además, el inglés es uno de sus idiomas, así que puedes ir y hablarlo tranquilamente.

Lo que debes hacer: ver los Supertrees en el Supertree Grove. “Son esos árboles gigantes que iluminan la noche, y los sincronizan con música. Están abiertos a cualquier hora. No dejé de salir a caminar a las 4 de la mañana. Singapur es muy seguro”.

indonesia

12 – Gili Trawangan, Indonesia.

☆ Reason it’s amazing for solo female travel: The underwater world — diving and snorkeling is really popular there. Plus, you’ll meet lots of other solo travelers: “Anywhere that diving and snorkeling is popular attracts lots of solo travelers. There are tons of people to meet, and it’s very social.”

☆ The one thing you must do: Go snorkeling or diving. “You’re going to see awesome stuff, like sea turtles,” advises Addis.
======================================

12 – Gili Trawangan, Indonésia.

☆ A Razão pela qual é um lugar incrível para mulheres viajarem sozinhas: O mundo subaquático – mergulho e snorkeling é muito popular lá. Além disso, você vai encontrar muitos outros viajantes sozinhos: “Em qualquer lugar de mergulho e snorkeling é popular atrair muitos viajantes sozinhos. Há muitas pessoas para conhecer e é muito social.

☆ A única coisa que você deve fazer: Snorkeling ou mergulho. “Você vai ver coisas incríveis, como as tartarugas marinhas”, aconselha Addis.

======================================
12Gili Trawangan, Indonesia.

☆ Razón por la que es un lugar increíble para mujeres que viajan solas: Su mundo marino – snorkel y buceo son muy populares aquí. Además, vas a conocer muchos otros viajeros solos. “Cualquier lugar en el que el buceo y el snorkel son populares, atrae muchos turistas. Hay muchas personas que conocer, y es un lugar muy social”.

Lo que debes hacer: Haz snorkel o buceo. “Vas a ver cosas increíbles, como tortugas marinas”, dice Addis.

sak-yant-wat-bang-phra-thailand-4

13 – Chiang Mai, Thailand.

☆ Reason it’s amazing for solo female travel: It’s budget-friendly without being shady. “It’s popular with digital nomads who live there full-time, so you’ll be able to hang out with lots of foreigners,” explains Addis.

☆ The one thing you must do: Hit up the Sunday night market. “You can find dresses, jewelry, and good food. I walked around alone all the time at night there, and I was totally fine,” Addis continues.
===================================

13 – Chiang Mai, Tailândia.

☆ A Razão pela qual é um lugar incrível para mulheres viajarem sozinhas: Muito barato sem deixar você desconfiado. “É popular com os nômades digitais que vivem lá em tempo integral, assim que você vai conhecer com muitos estrangeiros”, explica Addis.

☆ A única coisa que você deve fazer: Vá ao mercado de domingo à noite. “Você pode encontrar vestidos, jóias e boa comida. Eu andava sozinha o tempo todo durante a noite lá, e eu estava totalmente bem “, Addis continua.

===================================
13 – Chiang Mai, Tailandia.

☆ Razón por la que es un lugar increíble para mujeres que viajan solas: es un lugar barato sin ser turbio. “Es popular entre los nómades digitales que viven allí continuamente, así que podrás salir con muchos extranjeros”, dice Addis.

☆ Lo que debes hacer: Ve al mercado nocturno de los domingos. “Vas a encontrar vestidos, joyería, y buena comida. Siempre caminé sola por la noche ahí, y jamás me pasó nada”.

belfast

14 – Belfast, Ireland.

☆ Reason it’s amazing for solo female travel: The hospitality. “Northern Irish people are so friendly and welcoming. You walk into a pub, and you’ve made a roomful of friends,” says Addis. “Some people are surprised that a place in Northern Ireland would be safe for solo female travelers, but it’s super safe now — the problems are in the past,” she continues.
Plus, it’s a lot more manageable than Dublin. “It’s just calmer and less overwhelming. When you’re by yourself, you don’t need all the constant stimulation, and in Belfast, you feel more at ease.”

☆ The one thing you must do: The Titanic Museum. “I don’t have much interest in the Titanic, but the museum was so well done and interesting and interactive!”
=========================================

14 – Belfast, na Irlanda.

☆ A Razão pela qual é um lugar incrível para mulheres viajarem sozinhas: A hospitalidade. “O povo da Irlanda do Norte são muito simpáticos e acolhedores. Você anda em um pub, e acaba fazendo muitos amigos “, diz Addis. “Algumas pessoas são surpreendidos que um lugar na Irlanda do Norte seria seguro para as mulheres viajantes sozinhas, mas é super seguro agora – os problemas estão no passado”, ela continua.
Além disso, é muito mais manejável do que Dublin. “É só mais calmo e menos esmagadora. Quando você está sozinha, você não precisa de toda a estimulação constante, e em Belfast, você se sente mais à vontade “.

☆ A única coisa que você deve fazer: O Museu Titanic. “Eu não tenho muito interesse no Titanic, mas o museu foi tão bem feito e interessante e interativo!”

=========================================
14 – Belfast, Irlanda.

☆ Razón por la que es un lugar increíble para mujeres que viajan solas: La hospitalidad. “Los irlandeses de norte son amables y hospitalarios. Entras en un pub y has hecho toda una habitación de amigos” dice Addis. “Algunas personas se sorprenden de que Irlanda del Norte sea seguro para una mujer viajando sola, pero es super seguro ahora – los problemas se quedaron en el pasado”.
Además es mucho más manejable que Dublín. “Es mucho más calmado y menos abrumador. Cuando estás solo no necesitas esa estimulación contínua, y en Belfast te sientes mejor”.

Lo que debes hacer: El museo Titanic. “Yo no tengo mucho interés en el Titanic, pero el museo está muy bien hecho y es muy interesante e interactivo!

granada

15 – Granada, Spain.

Reason it’s amazing for solo female travel: The architecture. “You don’t need to be with anyone else to enjoy beautiful architecture. It’s a cool mix of Eastern and Christian influence,” says Addis. Also, it’s safer than Madrid and Barcelona. “In those places, you have to be constantly watching your back for pick-pocketers. But Granada is one of the more solo travel-friendly places.”

☆ The one thing you must do: Go to Alhambra Palace, an old fortress that was originally constructed all the way back in 1889.
============================================

15 – Granada, Espanha.

☆ A Razão pela qual é um lugar incrível para mulheres viajarem sozinhas: A arquitetura. “Você não precisa estar com mais ninguém para desfrutar de bela arquitetura. É uma mistura legal de Leste e influência cristã “, diz Addis. Além disso, é mais seguro do que Madrid e Barcelona. “Nesses lugares, você tem que estar constantemente vendo a sua volta para os que roubam bolsos. Mas Granada é um dos locais mais seguros para viajar sozinho.

☆ A única coisa que você deve fazer: Vá para Alhambra Palace, uma antiga fortaleza que foi originalmente construída em volta de 1889.

=====================================
15 – Granada, España.

Razón por la que es un lugar increíble para mujeres que viajan solas: La Arquitectura. “No necesitas de alguien más para disfrutar la hermosa arquitectura. Es una mezcla increíble entre las influencias orientales y las cristianas”, dice Addis. Y además, es mucho más seguro que Madrid y Barcelona. “En esos lugares tienes que estar constantemente vigilando tu espalda por los carteristas. Pero Granada es uno de los lugares más seguros para viajar solo”.

Lo que debes hacer: visitar el Palacio de la Alhambra. Una fortaleza antigua construída originalmente en el año 889. 

vietnam

16 – Hoi An, Vietnam.

☆ Reason it’s amazing for solo female travel: The custom clothing. “It’s cheap, and they do a fabulous job. I got leather boots made there for $50, and they lasted through two years of constant abuse,” says Addis. Hoi An is also safer than the bigger Vietnamese cities, as far as pick-pocketing goes. And it’s quite beautiful, too.

☆ The one thing you must do: Get shoes made!
=====================================

16 – Hoi An, no Vietnã.

☆ A Razão pela qual é um lugar incrível para mulheres viajarem sozinhas: A roupa feita sob encomenda. “É barato, e eles fazem um trabalho fabuloso. Eu tenho botas de couro feitas por US $ 50, e que duraram dois anos de abuso constante “, diz Addis. Hoi An é também mais segura do que as cidades vietnamitas maiores, na medida do roubadores de bolso. E é muito bonito também.

☆ A única coisa que você deve fazer: Que te façam um sapato.

=====================================
16 – Hoi An, Vietnam.

☆ Razón por la que es un lugar increíble para mujeres que viajan solas: La ropa customizada. Es barato, y hacen un trabajo fabuloso. Me hicieron unas botas de piel por 50$, y aguantaron dos años de abuso constante”  dice Addis. Hoi An también más segura que las grandes ciudades vietnamitas, en cuanto a carteristas se refiere. Y es muy bonita también.

Lo que debes hacer: que te hagan unos zapatos!

china

17 – Chengdu, China.

☆ Reason it’s amazing for solo female travel: The culture. “A lot of China can be confusing and hard to navigate, but this place feels good enough to stick around. A lot of expats live there, because the place feels really homey and friendly,” says Addis. “Also, most of the food we get in the U.S. is from this province; it’s really spicy.”

☆ The one thing you must do: Visit the Panda Breeding Center (Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding). “Pandas are native here,” says Addis.
=========================================

17 – Chengdu, China.

☆ A Razão pela qual é um lugar incrível para mulheres viajarem sozinhas: A cultura. “Muitas coisas sobre a China podem ser confusas e negativas, mas este lugar é bom o suficiente para ficar por aqui. Muitas pessoas que se foram do seus paises vivem aqui, porque o lugar se sente muito acolhedor e amigável “, diz Addis. “Além disso, a maioria dos alimentos que recebemos nos EUA vem dessa província; e é realmente picante. ”

☆ A única coisa que você deve fazer: Visite o Centro de Panda Breeding (Chengdu Research Base do Panda Gigante). “Pandas são nativos daqui”, diz Addis.


=========================================
17 – Chengdu, China.

☆ Razón por la que es un lugar increíble para mujeres que viajan solas: La cultura. “Muchas cosas sobre China pueden ser confusas y muy negativas, pero este lugar se siente tan bien que te podría enganchar. Muchos expatriados viven aquí, porque el lugar se siente como un hogar y es muy amigable” dice Addis. “Además, mucha de la comida que tenemos en Estados Unidos viene de esta provincia: es muy picante”.

☆ Lo que debes hacer: Visitar el Centro de Cría de Panda (Base de investigación de Chengdu de cría de Panda Gigante) “Los pandas son nativos de aquí” dice Addis.

Text source/Fuente del texto: Buzzfeed.

All pictures credit/Crédito de todas las fotos: Kristin Addis. Visit her blog for more inspiration.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s