BEACH, MOSQUE, AND CRAZYNESS IN OMAN

The Sultanate of Oman, I Pulled a good escape to Muscat for the weekend with a few friends. It was a marathon of sorts…

We arrived at our hotel after picking up way too much Duty Free (well… actually!) That’s what Saudi does to you.
=================================

O Sultanato de Omã, puxei uma boa fuga para Muscat para o fim de semana com alguns amigos. Foi uma maratona de muitas coisas …

Chegamos no nosso hotel depois de comprar muita coisa no Duty Free (bem … realmente!) Isso é o que a Arábia faz com você.

=================================

El Sultanato de Omán, hice una escapada a Muscat con algunos amigos. Fue un maratón de varias cosas…

Llegamos a nuestro hotel después de comprar muchas cosas (bueno… la verdad!) eso es lo que Saudí hace sobre ti.

26096_10150143782330032_7306851_n

26096_10150143783000032_4241842_n
26096_10150143782285032_7719655_n

26096_10150143782995032_210316_n

Friday afternoon beach! You can count on this, amazing beaches in Oman. Got the opportunity to meet this amazing little kid called Khaled. His family was very friendly.
===========================

Praia da tarde sexta-feira! Você pode contar com isto, praias surpreendentes em Omã. Tive a oportunidade de conhecer este menininho surpreendente chamado Khaled. E sua família era muito amigável

===========================

Viernes tarde de playa! Puedes contar con eso, playas increíbles en Oman. Tuve la oportunidad de conocer este niño increíble llamado Khaled. Su familia era muy amable.

Mosque and moon always a good combination, but don’t forget ladies in the back.
=================================

Mesquita e lua sempre uma boa combinação, mas não se esqueça senhoras na parte de trás. 

=================================

Mezquita y luna son siempre una buena combinación, pero no te olvides de las señoras en la parte de atrás.

Al-Naseem hotel’s most wanted list… we are not one of them. Hilarious! It actually says, “DO NOT GIVE HIM A ROOM”. These guys (and 1 girl) must’ve raised some serious hell to get black-listed from Al-Naseem.

I bet they did more than steal a couch, like some other unknown charlatans.
========================================

A lista dos mais procurados do Hotel Al-Naseem, não somos um deles. Hilário! Na verdade, diz: Não deem um quarto”. Esses caras (e uma menina) devem ter levantado criado um pouco de inferno para ter a lista negra da Al-Naseem.
Eu aposto que eles fizeram mais do que roubar um sofá, como alguns outros charlatães desconhecidos.

========================================
La lista de los más buscados del Hotel Al-Naseem, no soy uno de ellos! Muy gracioso! En realidad, pone: “No le den un cuarto”. Estos hombres (y la chica) deben de haber creado un poco de caos como para estar en la lista negra de Al-Naseem.

Apuesto a que hicieron m[as que robar un sofá, como otros conocidos.

26096_10150143782575032_5948550_n

 Henna on random Omani girl’s hand, boy with funny bicycle and little boy surrounded by ninjas.
===============================

Henna na mão de uma menina Omani, menino com bicicleta engraçada e criança cercado por ninjas.

===============================

Henna en la mano de una ni`na de Omán, niño con bicicleta y otro rodeado por ninjas.

26096_10150143782745032_5907912_n26096_10150143782920032_5244560_n

26096_10150143782940032_388617_n

Staring over to what we are leaving behind while getting back on the plane. Always a sad moment.
===============================

vendo todo o que estamos deixando para trás enquanto entrando no avião. Sempre um momento triste

===============================

Mirando todo lo que estamos dejando atrás cuanto entramos en el avión. Siempre un momento triste.

26096_10150143782915032_7572342_n

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s